Laure Manaudou kündigt an, nach der Kurzbahn-EM im November ihre Karriere zu beenden. Die 26-Jährige gab bereits 2009 ihren Rücktritt bekannt, startete aber 2011 nach einer Babypause ein Comeback. Die diesjährigen Olympischen Spiele in London verliefen für die Französin jedoch enttäuschend. 2004 wurde Manaudou über 400m Kraul Olympiasiegerin in Athen, über 200m Kraul (2007) sowie über 400m Kraul (2005, 2007) holte sie Gold bei den Weltmeisterschaften.

(LAOLA1)