http://relevant.at Deutschsprachige Nachrichten/News immer top aktuell. Relevant Media GmbH 2010 relevant.at Relevant Media GmbH 2010 http://relevant.at/images/logo_rss.gif http://relevant.at http://relevant.at/chronik/usa/43164/explosion-nahe-dem-flughafen-san-francisco.story In der Nähe des internationalen Flughafens der kalifornischen Stadt San Francisco hat sich am Donnerstagabend (Ortszeit) eine schwere Explosion ereignet. Mehrere Wohnhäuser stehen nach Berichten von Augenzeugen in Brand. Zentrum des Großfeuers war offenbar eine Tankstelle. USA Fri, 10 Sep 2010 03:56:00 GMT http://relevant.at/chronik/usa/43164/explosion-nahe-dem-flughafen-san-francisco.story 2010-09-10T03:56:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/politik/europa/42943/merkel-wuerdigt-mohammed-karikaturist-westergaard.story Nach internationalen Protesten hat der umstrittene US-Pastor Terry Jones die geplante Koran-Verbrennung zum Jahrestag der Terroranschläge vom 11. September 2001 abgesagt. Der Verzicht hänge damit zusammen, dass die nahe des Ground Zero geplante Moschee nun weiter entfernt gebaut werde, sagte er. Europa Fri, 10 Sep 2010 02:40:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/42943/merkel-wuerdigt-mohammed-karikaturist-westergaard.story 2010-09-10T02:40:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/chronik/usa/43162/mann-mordes-alabama-hingerichtet.story Im US-Bundesstaat Alabama ist am Donnerstag ein Mann 17 Jahre nach der Ermordung seiner Ex-Freundin mit einer Giftspritze hingerichtet worden. Der 50-jährige Holly Wood verzichtete nach Angaben von Gefängnisbeamten in Atmore darauf, letzte Worte zu sprechen. USA Fri, 10 Sep 2010 02:17:00 GMT http://relevant.at/chronik/usa/43162/mann-mordes-alabama-hingerichtet.story 2010-09-10T02:17:00Z http://relevant.at/chronik/usa/43163/mindestens-vier-tote-nach-ueberschwemmungen-usa.story Die Zahl der Todesopfer nach den Überschwemmungen im Süden der USA steigt. Behördenangaben zufolge sind mittlerweile mindestens vier Menschen in den Fluten ums Leben gekommen, drei werden noch vermisst. USA Fri, 10 Sep 2010 02:15:00 GMT http://relevant.at/chronik/usa/43163/mindestens-vier-tote-nach-ueberschwemmungen-usa.story 2010-09-10T02:15:00Z http://relevant.at/politik/oesterreich/43161/auch-oevp-startet-nun-offiziell-wien-wahlkampf.story Als letzte der vier Rathausparteien startet die Wiener ÖVP am Freitag offiziell in den Wahlkampf für den Urnengang am 10. Oktober. Um 17.00 Uhr treffen sich die Kandidaten der Volkspartei und ihre Anhänger beim Wahlkampfauftakt vor der Landesparteizentrale neben dem Rathaus. Österreich Fri, 10 Sep 2010 01:35:00 GMT http://relevant.at/politik/oesterreich/43161/auch-oevp-startet-nun-offiziell-wien-wahlkampf.story 2010-09-10T01:35:00Z Bild: APA (Neubauer) http://relevant.at/politik/europa/43160/eu-minister-reden-ueber-eu-weltpolitik.story Die Außenminister der 27 EU-Staaten wollen am Freitag in Brüssel eine engere Zusammenarbeit der Union mit China, Indien und Brasilien vorbereiten. Bei dem informellen Treffen soll es um die Beziehungen der Europäer zu wichtigen "strategischen Partnern" gehen. Europa Fri, 10 Sep 2010 00:24:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/43160/eu-minister-reden-ueber-eu-weltpolitik.story 2010-09-10T00:24:00Z Bild: APA (dpa/Archiv) http://relevant.at/chronik/sonstige/43159/rettungsbohrung-chile-vorlaeufig-gestoppt.story Rückschlag bei der Rettung der eingeschlossenen Bergleute in Chile: Nach rasanten Fortschritten bei den Bergungsarbeiten musste nun einer der eingesetzten Bohrer gestoppt werden. Sonstige Thu, 09 Sep 2010 23:47:00 GMT http://relevant.at/chronik/sonstige/43159/rettungsbohrung-chile-vorlaeufig-gestoppt.story 2010-09-09T23:47:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/chronik/oesterreich/43158/prozess-um-schiesserei-wiener-ravidass-tempel.story Am Freitag wird im Wiener Straflandesgericht der Prozess um die Schießerei in einem Tempel der Ravidass-Gemeinschaft in Wien-Rudolfsheim fortgesetzt, bei der am 24. Mai 2009 die aus Indien angereisten Gurus Sant Rama Nand und Sant Niranjan Dass getötet bzw. schwer verletzt wurden. Österreich Thu, 09 Sep 2010 23:42:00 GMT http://relevant.at/chronik/oesterreich/43158/prozess-um-schiesserei-wiener-ravidass-tempel.story 2010-09-09T23:42:00Z Bild: APA (Hochmuth/Archiv) http://relevant.at/politik/europa/43157/uno-abstimmung-ueber-kosovo-resolution-verzoegert.story Die UNO-Vollversammlung hat am Donnerstag die von Serbien abgeschwächte Resolution zum Kosovo verabschiedet. Darin bekennt sich die Regierung in Belgrad zum Dialog mit dem Kosovo, der sich für unabhängig erklärt hat, von Serbien aber immer noch als Teil seines Staats betrachtet wird. Europa Thu, 09 Sep 2010 22:38:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/43157/uno-abstimmung-ueber-kosovo-resolution-verzoegert.story 2010-09-09T22:38:00Z Bild: APA (epa/Archiv) http://relevant.at/chronik/oesterreich/42992/kokain-prozess-korneuburg-fortgesetzt.story Ein zweitägiger Kokain-Prozess hat am Donnerstagabend in Korneuburg mit hohen Haftstrafen geendet. Die sechs Angeklagten aus Großbritannien, den Niederlanden, Bosnien-Herzegowina und Marokko wurden wegen Suchtgifthandels bzw. Österreich Thu, 09 Sep 2010 21:20:00 GMT http://relevant.at/chronik/oesterreich/42992/kokain-prozess-korneuburg-fortgesetzt.story 2010-09-09T21:20:00Z Bild: APA (Archiv/Pfarrhofer) http://relevant.at/wirtschaft/boerse/43156/aktien-new-york-schluss-moderate-gewinne-positive-konjunktursignale.story Die US-Börsen haben nach positiven Konjunktursignalen aus den USA und Europa zugelegt. Allerdings bröckelten die Gewinne im späteren Handelsverlauf etwas ab. Börse Thu, 09 Sep 2010 20:18:00 GMT http://relevant.at/wirtschaft/boerse/43156/aktien-new-york-schluss-moderate-gewinne-positive-konjunktursignale.story 2010-09-09T20:18:00Z http://relevant.at/sport/sonstige/43155/litauen-fertigt-argentinien-wm-viertelfinale-ab.story Basketball-WM: Litauen fertigt Argentinien im Viertelfinale dank überragender Trefferquoten 104:85 (50:30) ab und trifft nun auf die USA. Sonstige Thu, 09 Sep 2010 19:53:00 GMT http://relevant.at/sport/sonstige/43155/litauen-fertigt-argentinien-wm-viertelfinale-ab.story 2010-09-09T19:53:00Z Bild: gepa http://relevant.at/politik/europa/43153/bundesbank-trennt-sich-vorstand-sarrazin.story Nach der heftigen Kritik an seinen Äußerungen über Migranten tritt Thilo Sarrazin Ende des Monats von seinem Vorstandsposten bei der deutschen Bundesbank zurück. Europa Thu, 09 Sep 2010 19:48:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/43153/bundesbank-trennt-sich-vorstand-sarrazin.story 2010-09-09T19:48:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/chronik/oesterreich/42945/natascha-kampusch-liest-autobiografie.story "Ich wollte ein neues Leben beginnen" - so begründete Natascha Kampusch bei der Lesung aus ihrer Autobiografie "3096 Tage" das Niederschreiben ihrer Erlebnisse in der Gefangenschaft. "Jetzt steht es da drinnen, jetzt muss ich mich nicht mehr damit befassen. Österreich Thu, 09 Sep 2010 19:32:00 GMT http://relevant.at/chronik/oesterreich/42945/natascha-kampusch-liest-autobiografie.story 2010-09-09T19:32:00Z Bild: APA (Schlager) http://relevant.at/sport/fussball/43154/portugal-feuert-trainer-nach-em-quali-fehlstart.story Portugal feuert Trainer Queiroz nach dem Fehlstart in die EM-Quali. Zuletzt setzte es ein 4:4 gegen Zypern und ein 0:1 in Norwegen. Fussball Thu, 09 Sep 2010 19:14:00 GMT http://relevant.at/sport/fussball/43154/portugal-feuert-trainer-nach-em-quali-fehlstart.story 2010-09-09T19:14:00Z Bild: gepa http://relevant.at/politik/europa/42986/sechs-tote-bei-anschlag-markt-suedrussland.story Zum Ende des islamischen Fastenmonats Ramadan haben mutmaßliche Fundamentalisten in der Konfliktregion Nordkaukasus ein neues Blutbad angerichtet. Diesmal zündeten Selbstmordattentäter eine Autobombe auf einen belebten Markt in Wladikawkas und töteten damit mindestens 15 Menschen. Europa Thu, 09 Sep 2010 18:38:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/42986/sechs-tote-bei-anschlag-markt-suedrussland.story 2010-09-09T18:38:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/sport/sonstige/43151/erfolgreiches-brueckler-comeback-khl.story Goalie Bernd Brückler spielt bei seinem Comeback in der russischen Liga durch. Sein Team Torpedo Novgorod gewinnt mit 3:1 gegen Minsk. Sonstige Thu, 09 Sep 2010 18:26:00 GMT http://relevant.at/sport/sonstige/43151/erfolgreiches-brueckler-comeback-khl.story 2010-09-09T18:26:00Z Bild: gepa http://relevant.at/politik/europa/43061/eu-fordert-paris-ende-roma-abschiebungen.story Regierungspolitiker Frankreichs und Rumäniens haben am Donnerstag in Bukarest über das Problem der Roma beraten, die aus Rumänien nach Frankreich reisen und dort nach französischer Darstellung die öffentliche Ordnung stören. Europa Thu, 09 Sep 2010 18:07:00 GMT http://relevant.at/politik/europa/43061/eu-fordert-paris-ende-roma-abschiebungen.story 2010-09-09T18:07:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/sport/golf/43152/oegv-ladies-bei-open-de-france-zurueck.story Golf: Nicole Gergely (+5) und Stefanie Michl (+1) liegen bei den Open de France deutlich hinter der Führenden Wessberg (SWE/-6) zurück. Golf Thu, 09 Sep 2010 18:06:00 GMT http://relevant.at/sport/golf/43152/oegv-ladies-bei-open-de-france-zurueck.story 2010-09-09T18:06:00Z Bild: gepa http://relevant.at/politik/oesterreich/42948/prozess-gegen-holocaust-leugner-honsik-geht-weiter.story Der bereits im Vorjahr verurteilte Holocaust-Leugner Gerd Honsik ist Donnerstagabend in einem zweiten Prozess zu weiteren zwei Jahren unbedingte Haftstrafe nach dem Verbotsgesetz verurteilt worden. Österreich Thu, 09 Sep 2010 18:01:00 GMT http://relevant.at/politik/oesterreich/42948/prozess-gegen-holocaust-leugner-honsik-geht-weiter.story 2010-09-09T18:01:00Z Bild: APA (Pfarrhofer) http://relevant.at/chronik/42972/bilder-des-tages-09-09-2010.story Chronik Thu, 09 Sep 2010 17:48:00 GMT http://relevant.at/chronik/42972/bilder-des-tages-09-09-2010.story 2010-09-09T17:48:00Z Bild: APA (epa) http://relevant.at/politik/usa/43149/us-soldaten-schnitten-afghanen-koerperteile-ab.story Entsetzen über die eigenen Truppen in den USA: Amerikanische Soldaten sollen afghanische Zivilisten getötet und dann deren Körperteile als Trophäen mitgenommen haben - Finger- und Beinknochen, einen Zahn und einen Schädel. USA Thu, 09 Sep 2010 17:06:00 GMT http://relevant.at/politik/usa/43149/us-soldaten-schnitten-afghanen-koerperteile-ab.story 2010-09-09T17:06:00Z http://relevant.at/sport/sonstige/43148/usa-nach-sieg-gegen-russland-wm-halbfinale.story Basketball-WM: Die USA besiegen Russland im Viertelfinale mit 89:79 (44:39) und treffen im Halbfinale auf Litauen oder Argentinien. Sonstige Thu, 09 Sep 2010 16:57:00 GMT http://relevant.at/sport/sonstige/43148/usa-nach-sieg-gegen-russland-wm-halbfinale.story 2010-09-09T16:57:00Z Bild: gepa http://relevant.at/chronik/sonstige/43145/wieder-starkes-erdbeben-chile.story Ein starkes Erdbeben hat am Donnerstag wieder eine Region in Chile erschüttert, die erst im Februar von einem verheerenden Erdstoß der Stärke 8,8 getroffen worden war. Das Beben vom Donnerstag hatte eine Stärke von 6,1. Berichte über Verletzte oder Schäden lagen zunächst nicht vor. Sonstige Thu, 09 Sep 2010 16:42:00 GMT http://relevant.at/chronik/sonstige/43145/wieder-starkes-erdbeben-chile.story 2010-09-09T16:42:00Z http://relevant.at/sport/wintersport/43146/slalom-olympiasieger-razzoli-bricht-sich-unterarm.story Slalom-Olympiasieger Giuliano Razzoli (ITA) bricht sich bei einem Sturz im Training in Argentinien den Unterarm und muss operiert werden. Wintersport Thu, 09 Sep 2010 16:34:00 GMT http://relevant.at/sport/wintersport/43146/slalom-olympiasieger-razzoli-bricht-sich-unterarm.story 2010-09-09T16:34:00Z Bild: gepa